繁体
“我亲
的先生,这正是你的错误所在,也正是全世界的错误所在。其实,我们始终是在脱离当前这一时刻,我们的
神存在是非
质的,并且无法用空间维度来描述,它沿着时间维度匀速从摇篮走向坟墓。这就好像,如果我们的生命是从离地50英里的
开始,那么,我们的人生旅途就必定是向下方的地表行
的。”
已有一段时间了。在我得
的结论中,有些是很古怪的。例如:这是一个人8岁时的肖像,这是15岁的,这是17岁的,还有一张是23岁的等等。这些显然都是一个人的生活片段,是四维存在的三维表现法,这是固定的无法改变的东西。”
“也许不能,”时间旅行者说“但你现在至少开始明白我研究四维几何学的目的所在了。很久以前,我就
略地构想过一
机
…”
“这个想法,就是我伟大发明的萌芽。不过,你说我们在时间里不能运动是错误的。例如:如果我非常生动地回忆起一桩往事,我便回到了它发生的时刻。就像人们常说的,我走神了。我在一瞬间回到过去,当然我们的双脚无法退回到过去的时间里,就像一个野蛮人或一只动
无法生活在离地六英尺的空中。不过,在这方面,文明人要
过野蛮人,他可以乘坐气球,反向于地球引力而上升。既然这样,他为什么就不能指望自己最终能在时间维度中静止下来或加速运动,甚至逆向运动呢?”
“对于一个思路严谨的人,”时间旅行者稍微顿了一下,以便使听众们能够充分理解他的话。然后他继续说“他十分清楚,时间只是空间的一
。大家请看,这是一张常见的用来记录天气变化的科学图表。我手指着的这条线,标明了气压的变化情况。昨天白天气压有这么
,到了夜里它又降下去了,今天早上又上升了,逐渐地一直升到这里。气压表里的
银
和这条线之间的关系,绝对不是由普遍被接受的三维空间概念来表示的,可是,它又确确实实勾画
了我们现在所看到的这条线。因此,我们可以断定,这条线是时间维度的产
。”
“人们可以直接从荷
和柏拉图的嘴里学习最纯正的希
“它将随心所
地在空间和时间中运动,完全由驾驶员控制。”
“哦,这,”菲尔比开
说“是完全…”
“为什么不可能?”时间旅行者问。
“可是,”医生说话了,他的双
盯着炉火里的一块煤“如果时间真的只是空间的第四维,那它又为什么从古至今都被认为是另外一
东西呢?我们为什么不能在时间里自由活动,就像我们在空间的那三个维度里那样?”
“让它在时间中穿行!”那个年轻人惊叫起来。
“不完全是这样,”医生说“用气球就能行。”
“你可以通过雄辩让黑的变成白的,”菲尔比说“但你永远也别想说服我。”
菲尔比放声大笑起来。
“难
你不觉得这有
过于诱人了吗?”医生说“我们的祖先可不太能容忍时代的倒错。”
“这对历史学家来说,实在是太方便了,”心理学家暗示
“譬如,他可以回到过去,去
实关于黑斯廷斯战役的权威记载!”
“我是有实验
据的。”时间旅行者说。
“但是在时间里不能移动,你无法离开当前这一时刻。”
“可关键的问题在于,”心理学家
来说
“你能够在三维空间里,朝任何一个方向运动,但你却无法在时间里任意地往返运动。”
“向下运动要比向上运动容易得多。”
“不,人们还是可以上下运动的。”医生说。
“但是在气球发明之前,除了片刻时间内的
跃和地势的起伏之外,人是不能任意垂直运动的。”
时间旅行者笑了。“你肯定我们能在空间中自由活动吗?我们可以向左、向右、向前、向后任意活动,人类历来如此。我承认我们在两维中可以自由活动。但是,上下活动能行吗?地球引力把我们束缚在地面上。”
“你说的常理是什么?”时间旅行者问。
“这有悖于常理。”菲尔比说。