繁体
迪博又转向耶纳尔博“你呢?”
“我说过我会回来的。”迪博说,他看了看耶纳尔博“很
兴你能来。”他说,又转向萨理德“很
兴你也在这里,占星师。”
蒙达尔克的医疗队训练有素。不一会儿,一个年轻小伙
端着一个浅盘走
来,上面放满了用黏土
的半球形碗,碗里是红
的
。从
量上看,帕特尔的年龄和阿夫
差不多。他把盘
放在桌上,端起一碗走向阿夫
。他扳开阿夫
的下颚,把血
注
他短短的鼻
。血顺着
咙
了下去。
“我
了我能想到的所有祈祷。”
级祭司说。
还是睡吧,放松,休息。
“你采取了什么治疗措施,大夫?”迪博问。
蒙达尔克离开大理石手术桌,示意萨理德和耶纳尔博跟他过来。他轻声说:“动
的血
能够使他不再脱
。还有,血的味
通常能够唤醒病人。他现在正在努力恢复意识。”
蒙达尔克似乎还想说
什么。但就在这时,俯卧在他们面前的阿夫
发
一声低低的
,声音是从
腔
而不是
咙里传
的。耶纳尔博
上移开。医生靠上前去,把自己的耳
贴近阿夫
的
。
萨理德似乎有些不自在,很快朝门
走去。他朝蒙达尔克行了个让步礼。“你把他照顾得很好,非常
谢。”然后又不假思索地加了一句“哦,还有,请不要对阿夫
说我来过。”说完,老占星师急匆匆穿过走廊,完全不像一个
庞大、上了年纪的老人。
音乐多
啊。
一阵和风
是的,音乐。是一首民歌,《拉斯克的远航》。
大家转过
来。“迪博王
——”所有人都向他行让步礼。
音乐响起来了。
“他不行了?”萨理德问。
“他快醒了?”耶纳尔博问。
别睡,快醒过来!
“迪、博…”
迪博把
倚在尾
上。歌声又响起来了。
真难啊,就像要没有茸角的婴儿冲开
壳。
黑暗中…
太累了。
不要睡觉。
不能陷
去。
醒来!回到光明中来。
不…
他朝东方航行。
如此
妙,如此迷人…
阿夫
虚弱地磕了磕牙“把这支歌唱完吧。”
不!
突然,屋里响起另一个声音。“你要救活他,蒙达尔克。”
蒙达尔克弯下
,
抓住阿夫
的肩膀。萨理德惊讶地眨着瞬
。“
接
常常可以产生反应。”蒙达尔克抱歉地说。但阿夫
的咳嗽很快停止了。蒙达尔克轻轻摇晃着他,没用。
王
停止了歌唱,
兴地把尾
撞得砰砰响。“阿夫
,你的耳
住了吗?我知
你不会离开我们的。”
音乐?
从波狼间升起
终于,
蒙达尔克的回答直截了当:“我不知
。”
医生轻声命令
:“草
。”
“他的心
更稳定了。”蒙达尔克把手掌放在阿夫
的前额上“
温已经
于周围的温度,这意味着他
内的新陈代谢已经加
。”他叫
“帕特尔,拿几碗血来!”
帕特尔给阿夫
了三碗血
,很多从张开的鼻
溢
来,在手术桌上
了一大摊。突然,阿夫
咳
一
血
。帕特尔立即停住不
,把阿夫
的
转向一侧,让他直接把血
吐在桌
上。
“能
的都
了。”蒙达尔克
。
有一
声音。
他努力睁开
睑。光线透过内瞬
了
来。努力,再努力:把
睛睁开。
德轻轻磕着他的牙齿。“你也许误解我了。”他说“我是一个占星师,但并不是说,我的话都是上帝的启示。也许我只是想表达一个简单的意思。那就是,作为恐龙,我们的
步取决于下一代是否有
锐的思想。”
但黑暗是如此温
,如此诱人…
“怎么样?”萨理德急切地问。
迪博摇摇摆摆地走向手术桌“那么,让我来试试吧。”
河
拍打他的船沿。